真题还原
Ask your employer for a leave. To give
the reasons why you leave
the date when you leave
who will do your job.
题源分析
请假条是用于因身体状况不好或因某事向老师或上级领导等请求准假的场合,包括请病假(note for sick leave)和请事假(leave of absence)。英语的请假条有它的特定格式,因此,首先要注意的问题就是要严格按照格式要求进行写作,这是最基本也是最重要的。题干是写给老板的请假条,内容包括:请假的原因,请假的时间和请假之后接手工作的人。其中请假的原因是关键。整个假条要能够充分表明你是一个认真负责而且条理清晰的人。另外,请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂“
推荐格式分为两部分:
第一部分:半正式格式的假条抬头。
To:假条是给谁的
From:请假人
Date:写假条的日期(注意不是请假的日期)Subject:写上请假字样
四个一个都不能少。
第二部分:假条正文。
第一段:开门见山但不失礼貌地提出请假要求,并且注明要请假的具体日期。
第二段:简单明了地陈述请假的原因。要注意的是叙述原因条理清晰、清楚明白。
第三段:尽可能诚恳地表明你对由于请假给工作带来不便的歉意,并且指明接手工作的人。
第四段:写出你希望获得准假,或者具体等候答复的时间。注意文章最后不用署名。
其他参考观点:
请假的原因:
1.生病了,感冒发烧。
2.兄弟姐妹结婚或者喜得贵子。
3.为了参加某个职业技能考试或者雅思托福考试。
4.家里发生重大变故,需要人照顾。
经典范文欣赏
To: Thomas Browning, General Manager
From: Monica Wong, Sales Department
Date: July 10th, 2008
Subject: Casual Leave of Absence
Thomas, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence for three days from July 23rd to July 25th.
Last night, I received a call from my mother. She told me that my grandma, who is nearly 80 years old, was badly ill. My mother said that grandma was nearing her end. I was raised up by my grandma and she misses me very much now. So mother hoped that I can go back home and accompany grandma at the last phase of her life. I love my grandma and I wish I would not regret for not seeing her this time. Hope you can understand.
Thomas, please do not worry about my workload. Mt. Green will sign the contract with us next Monday and after that Linda will be in charge of this order during the time I am away I sincerely apologize for the inconvenience my absence from work may cause.
Thanks a lot. I am looking forward to your kind reply