出国留学网

目录

如何让你雅思口语显得彬彬有礼

字典 |

2016-11-21 14:39

|

【 liuxue86.com - 雅思口语 】

  出国留学网雅思栏目为大家带来“如何让你雅思口语显得彬彬有礼”,希望对大家有所帮助!

  中国人的英语以Chinglish或Chenglish闻名于世;中国人最大的英语发音问题就是没有连读,但这都不是最主要的语言问题。老外们时常议论,很多中国人在说英语时,听起来没有礼貌;并不是这些中国人本身没礼貌,而是他们还没有习惯英语的礼貌表达方式。

  比如,中国人在餐厅或咖啡厅,会说:“我想要一个汉堡包”或者“我想要一杯咖啡”。但是,如果直接把这些话翻译成英语“I want to have a hamburger。”或“I want to have a coffee。”老外们会觉得这样说话很没有礼貌,当然他们也不会直接告诉你。而在西方国家,老外们一般会说:“Could I have a hamburger, please?”或“Can I have a coffee, please?”

  再比如,中国人在拒绝别人邀请的午宴或晚宴时,会说:“抱歉,我不能去,我还有别的安排。”翻译成英文就是“Sorry,I can’t. I have another appointment。”如果这样说,那别人第二次也许不会再邀请你了。老外们一般会这样说:“That is a good idea! I would like to join in but I have another appointment today。”

  我们可以从中总结一些“有礼貌”的技巧:

  1、西方人(主要指有一定修养的欧美人)在与他人交流时,比较多地使用情态动词:can、could、may、might、would等等;情态动词(Model Verbs)又称为情态助动词(Model Auxil-iaries),表示说话人的语气,可表达建议、要求、可能和意愿等,使得说话的语气比较有礼貌;

  2、比较多地使用虚拟语气,比如would (had) rather、would (had) sooner、would (just) as soon等等,或者在陈述句中使用过去式表示虚拟语气,或者使用if等引导的从句表示“可能性”。这样说话可以使人感觉表达者是在考虑达到最佳的结果或方式,尽量避免不好的结果或方式,或者推测可能出现的问题,并找出可能解决的办法;

  3、往往在句尾加please,而不是在句首加please。当please用在句首的时候,语气听起来就比较强,听起来像命令。比如请求别人做某事的时候,我们中国人会说“请在周一前给我回复。谢谢。”但是如果你直接用英语说“Please reply to me by Monday. Thank you。”听者会觉得你是在命令他,一点礼貌也没有。而如果这样说:“Could you please reply to me by Monday? Thank you。”就显得有礼貌了;

  4、在陈述句的表达可能显得生硬、没礼貌时,尽量使用疑问句、否定句或从句,尽量避免自己的主观判断或武断,以积极的、建议的、比较的、人性的语气,代替消极的、命令的、直接的、武断的语气;

  5、说话要以他人为中心,以肯定他人、赞同他人为前提,让自己显得谦卑、渺小。说完之后,还要附带一句“Thank you”或“Thanks”。其实,这种礼貌的表达方式是来自古老的中国。这是东西方文化的共同点,也是为人处世的基本原则。了解英语中礼貌的表达方式,尽量让自己的英语表达更有礼貌,融入社会。

  雅思口语栏目推荐阅读:

  雅思口语考试中需要注意的细节

  雅思口语中避免冷场的实用Tips

  雅思口语备考策略之发音be计划

  想了解更多雅思口语网的资讯,请访问: 雅思口语

本文来源:https://ielts.liuxue86.com/i/3019078.html
延伸阅读
雅思口语相对其余的雅思考试对于中国考生而言更具有挑战性,那么接下来就和出国留学网一起来看看怎样备考2020年雅思口语考试?备考指南一.对大众化答案sayno考试时尽量别说考官听过很
2020-07-03
雅思口语考试的流程是什么?这是属于已经报考雅思考试的同学需要了解的,那么接下来就和出国留学网一起来了解一下2020年雅思口语考试基本流程一览表。考试流程步骤1:简单介绍内容:考官介
2020-06-16
对于雅思口语,想得高分,正确的方法很重要,那么下面就和出国留学网的小编一起来看看2020年雅思口语考试出题思路与答题技巧介绍。Part1雅思口语的第一部分如何进行?口语第一部分一般
2020-06-06
对于雅思口语的训练,相信很多同学都是比较认可的,那么接下来就和出国留学网一起来了解一下雅思口语备考训练方法有哪些?一起跟着出国留学网看看吧。口语备考part1:该部分比较简单,都是
2020-05-26
雅思口语考试的流程是什么?这是属于已经报考雅思考试的同学需要了解的,那么接下来就和出国留学网一起来了解一下2020年雅思口语考试基本流程介绍。考试基本流程步骤1:简单介绍内容:考官
2020-05-26
如何让雅思口语句式更丰富?这是准备进行雅思口语考试的同学需要了解的,那么接下来就和出国留学网一起来看看吧!具体回答方式一:话题点分别表达很多话题中包含两个话题点,当遇到这类话题的时
2018-07-19
对于雅思口语来说,进行口语练习是很多同学都会遇到的事情,那么接下来就和出国留学网一起来看看如何进行雅思口语练习?1、首先要学习和模仿英语交流的语音和语调两部分,现有的教学体制可能会
2018-07-17
很多同学雅思考试的时候,分数一次比一次低,是不是挺欲哭无泪的,但是重要的是找出文章在哪里?那么下面就和出国留学网的小编来看看如何提高雅思口语分数?疑难问题一:老师,我上一次裸考还考
2019-02-20
雅思口语模板是在考试中采用的一种方式,但是如何套用模板想过更好呢?出国留学网为你解答如何正确使用雅思口语模板?这个雅思口语模板的核心是中学时学习过的分类讨论的原理,就是Itdepe
2019-07-18
如何备考雅思作文以及口语?这是很多同学需要了解的事情,那么接下来就和出国留学网一起来了解一下,希望可以帮助到大家。作文口语都是语言输出项目,有共通点,那就是两方面,第一是思路,快速
2018-07-18